Does it have to be an actual cosmic horror? Would something that seems like a cosmic horror that results in investigation and being accidentally locked in a cupboard for enforced proximity sexy times and then turns out to just have been stray cats or a janitor making moonshine work?