If archive locking is a common custom in RPF fandom circles, but there are a lot of people who only write RPF for yuletide who wouldn't be aware of that etiquette, then I think it's a reasonable thing to bring up in a request. I still think it's ultimately the writer's decision, but archive locking a gift fic is something that just might not occur to a lot of writers without someone asking for it.