If I wanted to write you something that actually matched the tone of miniseries canon I'd have to do a very loose third or third omniscient,
...no? Do you think that because there's a camera, all live action canons must be filmed from very loose third or third omniscient to match the "tone"? You were right when you said above that live action doesn't have a tight third POV, but there's a big difference between tone and POV! "Tight third" is not a tone. These things are on different axes.
You seem to be trying to make a direct translation of the idea of POV between two different media, and that just doesn't work, because they're different media.
Re: DNW Workshop
...no? Do you think that because there's a camera, all live action canons must be filmed from very loose third or third omniscient to match the "tone"? You were right when you said above that live action doesn't have a tight third POV, but there's a big difference between tone and POV! "Tight third" is not a tone. These things are on different axes.
You seem to be trying to make a direct translation of the idea of POV between two different media, and that just doesn't work, because they're different media.